Secret UK defence documents found in soggy heap at bus stop, says BBC